En un pasaje del fallo, en boca de los vocales Yance y Arenillas, se señala que "tras lo analizado, valorado y contrastado, se afirma con el grado de certeza que Juan
Pablo Margonari, que se desempeñaba como profesor de inglés de sala de cinco años, en el Upsala College, de la localidad de El Calafate, abusó del niño -sin poder determinarse fecha exacta- (...) en horario de clases y dentro de las instalaciones del colegio, en el sector de los baños".