El presidente de Ucrania Volodimir Zelenski emocionó a los legisladores británicos en su visita este miércoles a Gran Bretaña, que continuará el jueves en París. “La victoria cambiará al mundo”, propuso, vestido de
Un comediante transformado en el nuevo Winston Churchill, con poderosa y conmovedora oratoria. En el mismo Westminster Hall repleto donde la reina Isabel permaneció expuesta durante su funeral, la Cámara de los Comunes y la de los Lores unidas se reunieron para escucharlo, aplaudirlo, sacarle fotos y acompañarlo en su combate.
Allí estaban el primer ministro Rishi Sunak y su antecesor Boris Johnson, con los diputados más prestigiosos del país y las legisladoras en la primera línea.
Vestido en ropa militar, Zelenski agradeció a Boris Johnson por su apoyo. Por la tarde, fue recibido por el rey Carlos III, un piloto de la Fuerza Aérea, a quien insistirá con su pedido de aviones, aunque Gran Bretaña no tenga demasiados para ofrecerle. Los Tornado fueron vendidos por el gobierno británico a Alemania.
En señal de la importancia de Reino Unido para el esfuerzo de guerra, es solo el tercer país que Zelenski ha visitado durante el conflicto. En diciembre viajó a Washington para reunirse con el presidente Joe Biden, luego a Polonia.
El "mal" y la "naturaleza humana"
Zelenski instó al Reino Unido a enviar aviones de combate a Ucrania mientras se dirigía a los parlamentarios en Westminster. El presidente ucraniano elogió a Boris Johnson y agradeció a los parlamentarios por mostrar un "carácter británico fuerte".
Además, emitió una advertencia sobre dejar que el mal "madure". El presidente ucraniano precisó sobre lo que podría suceder. Dijo que esto está dentro de la naturaleza humana. Este mal “destruye y mata, lanza agresiones y quiebra la vida de las personas”. Pero el Reino Unido y Ucrania "ya han luchado juntos contra ese mal", remarcó el presidente.
Zelenski precisó que no afirma que no habrá más guerras, ya que está dentro de la naturaleza humana. Pero está "en nuestro poder garantizar con palabras y hechos que prevalecerá el lado luminoso de la naturaleza humana".
Luego concluyó su discurso diciendo que hace dos años dejó el Parlamento agradeciendo el "delicioso té inglés". Ahora, está agradeciendo al Reino Unido por adelantado por los "poderosos aviones ingleses".
"Dios bendiga a Gran Bretaña y larga vida al Rey. Slava Ukraini", se despidió. Los presentes le dieron una gran ovación.
Zelenski pidió aviones de combate, alas para la libertad”. El presidente Zelenski dijo que esperaban con ansias el día de la victoria, pero hasta entonces, el mal sigue aquí.
"Pagamos con nuestras vidas, con las vidas de nuestros héroes que arriesgan la vida o la muerte todos los días", expresó.
Poco antes de ser recibido por el rey Carlos III en el Palacio de Buckingham, el líder ucraniano afirmó que sería "un momento verdaderamente especial". Y adelantó que planeaba decirle: "En Gran Bretaña, el rey es un piloto de la fuerza aérea y hoy en Ucrania cada piloto de la fuerza aérea es un rey".
El presidente ucraniano aclaró que esta "coalición de amigos" será necesaria en el futuro para evitar agresiones en otras regiones.
Elogió al Reino Unido por proporcionar a Ucrania las armas para proteger las vidas de niños, civiles, mujeres, ancianos y ciudadanos de la "atroz ocupación y el terror con misiles" de Rusia.
Zelenski dijo que está "orgulloso" de su fuerza aérea, pero sus pilotos necesitan aviones para luchar en la guerra. Después de presentarle al portavoz de los Comunes un casco de piloto ucraniano, volvió a pedir aviones y dijo que las palabras en el costado del casco que le entregará a Carlos III dicen: "Tenemos libertad, danos alas para protegerla".
"Confío en que este símbolo nos ayudará con nuestra próxima coalición, la coalición de aviones. Alas para la libertad", repitió.
Esta coalición de defensa aérea, el paquete de sanciones contra Rusia y la coalición de valores dentro del G7 fueron agradecidas por Zelenski.
También al Reino Unido por su ayuda para preparar el terreno para un tribunal especial por el crimen de agresión ruso y un mecanismo especial de compensación.
El presidente ucraniano debe hacer una guerra con la ayuda europea y estadounidense. Sus armas no le alcanzan y debe luchar contra la resistencia de Alemania, de Francia, de la misma ONU, cuyo director general Alfredo Guterres alerta sobre una mundialización de la guerra para dárselas a cuentagotas.
El presidente de Ucrania agradeció al Reino Unido por enviar tanques y misiles de largo alcance que, afirma, obligarán a Rusia a "retirarse por completo". Alemania ofrecerá tanques Leopard próximamente.
La paz "prepara el camino para una nueva historia del mundo", dijo Zelenski.
“Una que sabe cómo ayudar rápidamente, ser eficaz en la defensa, mantener sus principios en las horas oscuras, implementar sus tratados de buena fe, no permitir que los perpetradores gozar de inmunidad, sabe cómo superar un veto abusado, que no conoce el miedo y que sabe cómo ganar”.
El presidente Zelenski volvió a agradecer los parlamentarios por su "valentía" frente a la guerra rusa.
"Londres ha estado con Kiev desde el primer día, desde los primeros segundos y minutos de la guerra, extendiendo una mano amiga cuando el mundo aún no sabía cómo reaccionar", describió.
Dirigiéndose al ex primer ministro Boris Johnson, le agradeció por hacer que otros países respalden a Ucrania y dijo que los parlamentarios "mostraron su valor y carácter en ese entonces: un fuerte carácter británico".
El líder ucraniano describió cómo los países trabajaron juntos a lo largo de sus historias para "disfrutar de la paz".
Reunión con Rishi Sunak
Como parte de sus conversaciones y tras recibirlo frente al avión, el primer ministro británico Rishi Sunak ofreció extender el entrenamiento británico de las fuerzas ucranianas a los infantes de marina y pilotos de combate. Gran Bretaña ha entrenado a 10.000 soldados ucranianos en los últimos seis meses.
Zelenski dijo en 10 Downing St: “Muchas gracias Rishi por invitarme. Para mí es un gran honor estar aquí en Gran Bretaña”. Agradeció a los británicos por su "gran apoyo" desde el primer día de la guerra y agregó: "Estamos orgullosos, de verdad, y tenemos muy buenas relaciones con Rishi".
El presidente ucraniano se convirtió en el primer líder extranjero en dirigirse a los parlamentarios por video en marzo del año pasado, poco después de la invasión de Rusia, con un emotivo discurso que recibió una prolongada ovación de pie. Luego tenía planeado visitar las tropas ucranianas en entrenamiento con el primer ministro británico.
"La visita del presidente Zelenski al Reino Unido es un testimonio del coraje, la determinación y la lucha de su país, y un testimonio de la amistad inquebrantable entre nuestros dos países”, declaró el primer ministro Sunak.
“Desde 2014, el Reino Unido ha brindado capacitación vital a las fuerzas ucranianas, permitiéndoles defender su país, proteger su soberanía y luchar por su territorio. Me enorgullece que hoy ampliaremos esa formación. Subraya nuestro compromiso de no solo proporcionar equipo militar a corto plazo, sino una promesa a largo plazo de estar hombro con hombro con Ucrania en los años venideros”, aseguró.
Parlamento unido
Durante una sesión bipartidista de preguntas del primer ministro, en la que Sunak y Sir Keir Starmer prometieron apoyo total al esfuerzo bélico de Ucrania, Sunak dijo que estaba "orgulloso de que nos uniéramos para apoyar a Ucrania cuando el momento importaba". Y agregó: “Seguiremos estando con ellos, unidos como un solo Parlamento y un solo Reino Unido”.
El líder laborista Keir Starmer también enfatizó que el apoyo a Ucrania se extiende a través de las divisiones partidarias. “Es vital que todos sigamos unidos para apoyar plenamente a Ucrania”, dijo. “En esta casa debemos hablar con una sola voz y decir que este terrible conflicto debe terminar con la derrota de Putin en Ucrania”.
Juicio en La Haya para Vladimir Putin
Sir Keir Starmer, líder laborista, reputado abogado de derechos humanos y ex procurador de la Corona, dijo que el presidente ruso Vladimir Putin "debe ser juzgado" en la Corte Internacional de La Haya.
Starmer instó al primer ministro a garantizar que “Putin y todos sus compinches deben estar en La Haya y enfrentar la justicia”.
Sunak respondió que el líder laborista tenía “toda razón en que debemos hacer que rindan cuentas por los horribles crímenes que han cometido”.
Hubo algunos abucheos sordos de las bancas conservadoras cuando Starmer dijo que el compromiso de los laboristas con la OTAN era "inquebrantable". Jeremy Corbyn, el predecesor de Starmer, fue un crítico vocal de la alianza.
Starmer dijo: “Como país, siempre hemos estado en nuestro mejor momento cuando nos enfrentamos a los agresores tiránicos que amenazan a sus vecinos y la paz en nuestro continente. Es por eso que el Partido Laborista ayudó a fundar la OTAN y por qué nuestro compromiso con la OTAN es tan inquebrantable hoy como lo fue entonces”.
El líder laborista agregó: “Cualesquiera que sean las diferencias que podamos tener, sin importar las dificultades que enfrentemos como país, nosotros en esta casa tenemos un deber”.
París, corresponsal
CB
Mirá también
"Fuertes indicios" de que Vladimir Putin colaboró con el derribo del avión de Malaysia Airlines en Ucrania
